【たまには blog のように】ローマ字の大逆襲
カテゴリー: たまには blog のように | 2003年10月05日 02:48
ローマ字にはヘボン式 ( sa, shi, su... ) と訓令式 ( sa, si, su... ) とがあるんだけど、
訓令式って ISO になってるんだね。( ISO3602 ) 初めて知りました。
http://www.age.ne.jp/x/nrs/iso3602/iso3602.html
で、この「日本のローマ字社」 トップページ を見ると、どうやら日本語を日本式（訓令式）の
ローマ字で書くことを主張している組織らしい。
その徹底ぶりたるや、もう感服もので、先ほど「トップページ」と私が呼称したものは、
彼らにとっては「 hômupêzi 」なわけですよ。( ô -> ô ê -> ê )
最近更新したコンテンツへのリンクには、普通だと「 New! 」とが書かれてたりするところが
彼らのところでは「 ARATA! 」って書かれてて、何のことか一瞬悩んだけど、「新た！」ってことね。
いやぁ、世の中にはいろんな人がいるもんだと感心しました。
最近のコメント